Títol: Pelléas et Mélisande. Autor: Maurice Maeterlinck, 1892 Idioma: Francès. Idioma original: Francès. Versió: 1.0. Stéphane Mallarmé va escriure sobre aquesta tragèdia simbòlica que era “una variació superior de l’admirable […]
Títol: Assassinat a la catedral. Títol original: Murder in the Cathedral. Autor: T. S. Eliot, 1935. Idioma: Català. Idioma original: Anglès. Traductor: Josep Urdeix. Versió: 1.0. Eliot ha escollit aquí […]
Títol: Orient, Occident. Dues històries d’amor Autor: Maria de la Pau Janer, 1998. Idioma: Català. Idioma original: Català. Versió: 1.0. A n’Aixa, una noia òrfena de Betlem, se li obre […]
Títol: Platero y yo. Autor: Juan Ramón Jiménez, 1917. Idioma: Castellà. Idioma original: Castellà. Versió: 1.0. Platero y yo és el llibre més bell de la narrativa lírica contemporània. En […]
Títol: La dona pèl-roja. Títol original: Kırmızı saçlı kadın. Autor: Orhan Pamuk, 2017. Idioma: Català. Idioma original: Turc. Traductora: Anna Turró. Versió: 1.0. Als afores d’una ciutat propera a Istanbul, […]
Títol: El dia que va morir Marilyn Autor: Terenci Moix, 1969. Idioma: Català. Idioma original: Català. Versió: 1.0. Premi Crítica Serra d’Or, 1970 El dia que va morir Marilyn és […]
Títol: Pensaments. Títol original: Pensées. Autor: Blaise Pascal, 1669. Idioma: Català. Idioma original: Francès. Traductor: Manuel de Montoliu, 1904. Versió: 1.0. Pensaments, de Blaise Pascal, és una obra cabdal de […]
Títol: El vano. Títol original: Il ventaglio. Autor: Carlo Goldoni, 1763. Idioma: Català. Idioma original: Italià. Traductor: Narcís Oller, 1908. Versió: 1.0. A El vano, aquest és l’objecte protagonista d’aquesta […]
Títol: Manuscrit d’un metge de poble. Títol original: Manuscrit d’un metge de poble. Autor: Anatole France, 1935. Idioma: Català. Idioma original: Francès. Traductor: Manuel de Montoliu. Versió: 1.0. Aquest és […]
Títol: Recuerdos. Autor: José Echegaray, 1917. Idioma: Castellà. Idioma original: Castellà. Versió: 1.0. Els capítols d’aquests Recuerdos es van publicar en forma d’articles: uns, en La España Moderna, i altres, […]
