Bartleby l’escrivent. Herman Melville. 1853

Bartleby

Títol: Bartleby l’escrivent.
Títol original: Bartleby the Scrivener.
Autor: Herman Melville, 1853.
Idioma: Català.
Idioma original: Anglès.
Traductor: Pep Julià, 2011.
Versió: 1.0.

Bartleby l’escrivent, publicada originalment el 1853, parteix d’una anècdota humorística, al despatx d’un advocat de Wall Street, per bastir una faula moral que no ha perdut gens d’impacte amb el pas dels anys. Ens conta la història d’un peculiar copista que, un dia, de cop i volta, deixa d’escriure emparant-se en la seva famosa fórmula: «M’estimaria més no fer-ho». Ningú no sap d’on ve aquest escrivent, perquè prefereix no dir-ho, i té un futur ben incert perquè prefereix no fer res que alteri la seva situació. L’advocat, que és el narrador, no sap com actuar davant tal rebel·lia, però alhora se sent atret per aquella actitud tan misteriosa.

Primera edició: Març, 2016.

magnet epub:
magnet:?xt=urn:btih:9FCE5F7671AB697187ECA9340281A3E8565168A9
magnet azw3:
magnet:?xt=urn:btih:CFB324B17F7AC32B6AE967134A279E93F8A31EEB
(Afegeix l’enllaç que prefereixis al teu client torrent)

Advertisements

Deixa un comentari

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s