Coto vedado. Juan Goytisolo. 1985

Coto vedado

Títol: Coto vedado.
Autor: Juan Goytisolo, 1985.
Idioma: Castellà.
Idioma original: Castellà.
Versió: 1.1.

Coto vedado explora i a la vegada funda un nou territori moral en la literatura espanyola actual. En aquest text autobiogràfic, Juan Goytisolo converteix la memòria personal en eix d’una rigorosa indagació ètica, inseparable de la tensió expressiva del llenguatge literari. Des dels dies opacs de la infantesa violentada fins la insurrecció juvenil en una societat rovellada i cloroformitzada, per a desembocar en l’exili voluntari a París i en el descobriment del Sud com verdadera pàtria, Coto vedado ens proposa un itinerari cap al nucli últim d’una consciència a la recerca de la seva verdadera identitat. Per la seva indeclinable exigència i vigilant voluntat de risc i indagació, Coto vedado —radiografia d’un país i una època a la vegada que lúcida introspecció— no és només un dels llibres majors de Juan Goytisolo, sinó un títol singular i únic en el seu gènere entre nosaltres.

Autodidacta como casi todos los hombres y mujeres de mi generación, mi cultura, forjada a tientas y aun a contracorriente, guardaría mucho tiempo la marca de los prejuicios, lagunas e insuficiencias de una España asolada y yerma, sometida a la censura y rigores de un régimen sofocante. Muy significativamente, los libros sobre los que pronto me arrojaría serían, casi sin excepción, de autores extranjeros: leídas en francés o en las mediocres traducciones que llegaban bajo mano de Buenos Aires, las novelas que devoré entre mis dieciocho y veinticinco años no incluían a un solo autor en castellano. La instrucción dispensada en el colegio no solamente me hizo aborrecer nuestra literatura —convertida en un muestrario de glosas pedantes y exegesis hueras— sino que me persuadió también de que no había cosa en ella cuyo conocimiento mereciera la pena. Mientras consumía obras de Proust, Gide, Malraux, Dos Passos o Faulkner, ignoraba olímpicamente nuestro Renacimiento y Siglo de Oro. Incluso la fama universal de Cervantes me parecía hipotética: incensado y puesto en las nubes por los libros de texto del colegio, el Quijote no podía ser sino un libro aburrido y cargante. Embebido ya de Voltaire o Laclos no me sentía atraído por la locura del viejo hidalgo manchego. Fue a los veintiséis años, domiciliado ya en Francia, cuando me resolví a coger el libro y fui descabalgado, como Saulo, camino de Damasco: los detestables manuales escolares tenían razón. Con rabia y ardor entremezclados —ansioso de recuperar el tiempo vanamente perdido a causa de mis educadores postizos—, me abalancé entonces a la obra de nuestros clásicos. La relación amorosa con algunos de ellos se estableció de manera inmediata pero, como advertí en seguida con despecho se producía a deshora: como un joven largo tiempo virgen al catar la inefable dulzura del coito, comprobaba que me había privado por mi culpa de mis más enjundiosos gozos. Mi exagerada prevención juvenil a lo español me jugó así, en ese como en otros terrenos, una mala pasada: entre los errores a que fui inducido por mi angosta formación de colegial, es éste sin duda el que me resulta más difícil de perdonar.

Juan Goytisolo,
Coto vedado

Primera edició: Masquin, agost, 2014.

Segona edició: Masquin, agost, 2014.

  • Correccions d’ortografia.
  • magnet epub:
    magnet:?xt=urn:btih:866247E5E29F9D8FE0D2E164FB7302458D4591C8
    magnet azw3:
    magnet:?xt=urn:btih:B2C42FE35A8390CA85133815A29F5E82E671B486
    (Afegeix l’enllaç que prefereixis al teu client torrent)

    Anuncis

    Deixa un comentari

    Please log in using one of these methods to post your comment:

    WordPress.com Logo

    Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

    Google+ photo

    Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

    Twitter picture

    Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

    Facebook photo

    Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

    S'està connectant a %s

    Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.